جملات امری (Imperative Sentences)

آموزش کامل دستور دادن، درخواست کردن و نصیحت کردن در زبان انگلیسی

جملات امری سطح: مقدماتی

جملات امری برای دادن دستور، درخواست کردن، نصیحت کردن، پیشنهاد دادن و دعوت کردن استفاده می‌شوند. این جملات با شکل ساده فعل (مصدر بدون to) شروع می‌شوند.

دستور دادن

Open the door.

درخواست کردن

Please help me.

پیشنهاد دادن

Let's go to the park.

ساختار جملات امری

نوع جمله ساختار مثال ترجمه
جمله مثبت فعل + باقی جمله Close the window. پنجره را ببند.
جمله منفی Don't + فعل + باقی جمله Don't close the window. پنجره را نبند.
جمله با قید همیشه/هرگز + فعل + باقی جمله Always tell the truth. همیشه حقیقت را بگو.
جمله با let's Let's + فعل + باقی جمله Let's play football. بیایید فوتبال بازی کنیم.

کاربردهای جملات امری:

1. دستور مستقیم: برای دادن دستور مستقیم استفاده می‌شود.

Stand up! (بلند شوید!)

2. درخواست مودبانه: با اضافه کردن "please" به یک جمله امری، آن را مودبانه می‌کنیم.

Please help me. (لطفاً به من کمک کنید.)

3. پیشنهاد و دعوت: با استفاده از "let's" پیشنهاد یا دعوت می‌دهیم.

Let's go to the cinema. (بیایید به سینما برویم.)

4. نصیحت و هشدار: برای دادن نصیحت یا هشدار استفاده می‌شود.

Be careful! (مواظب باش!)

5. دستورالعمل‌ها: در دستورالعمل‌ها و راهنماها استفاده می‌شود.

Add two eggs and mix well. (دو عدد تخم مرغ اضافه کنید و خوب هم بزنید.)

انواع جملات امری

1. امری مثبت:

برای دادن دستور مستقیم استفاده می‌شود.

Open your books. (کتاب‌های خود را باز کنید.)

Listen to me. (به من گوش دهید.)

Come here. (به اینجا بیا.)

2. امری منفی:

برای منع کردن یا نهی کردن استفاده می‌شود.

Don't touch that. (به آن دست نزن.)

Don't be late. (دیر نکن.)

Never give up. (هرگز تسلیم نشو.)

3. امری مودبانه:

با اضافه کردن "please" یا عبارات مودبانه دیگر.

Please sit down. (لطفاً بنشینید.)

Could you open the door, please? (می‌توانید لطفاً در را باز کنید؟)

Would you mind helping me? (ممکن است به من کمک کنید؟)

4. امری با let's:

برای پیشنهاد دادن کاری که شامل گوینده نیز می‌شود.

Let's go for a walk. (بیایید برای پیاده روی برویم.)

Let's not argue about this. (بیایید در مورد این بحث نکنیم.)

Let's have dinner together. (بیایید با هم شام بخوریم.)

تمرینات

تمرین انتخاب صحیح:

گزینه صحیح را انتخاب کنید:

1. ______ careful! The road is slippery.

Be - این جمله یک هشدار است و باید با شکل امری فعل be ساخته شود.
2. ______ to me!

Listen - این جمله یک دستور است و باید با شکل امری فعل listen ساخته شود.
3. ______ your homework before watching TV.

Finish - این جمله یک دستور است و باید با شکل امری فعل finish ساخته شود.
4. ______ the door. It's cold outside.

Close - این جمله یک دستور است و باید با شکل امری فعل close ساخته شود.
5. ______ too much salt in the soup.

Don't add - این جمله یک نهی است و باید با شکل منفی امری ساخته شود.

تمرین ترجمه:

جملات زیر را به انگلیسی ترجمه کنید:

1. لطفاً ساکت باشید.

Please be quiet.
2. به آن دست نزن.

Don't touch that.
3. بیایید به پارک برویم.

Let's go to the park.
4. همیشه راست بگو.

Always tell the truth.
5. این فرم را پر کنید.

Fill out this form.

نکات مهم:

  • جملات امری با شکل ساده فعل (مصدر بدون to) شروع می‌شوند.
  • فاعل you در جملات امری حذف می‌شود اما implied است.
  • برای منفی کردن، از don't قبل از فعل استفاده می‌شود.
  • با اضافه کردن please جمله را مودبانه می‌کنیم.
  • از let's برای پیشنهاد کارهایی که شامل گوینده می‌شود استفاده می‌کنیم.
  • در نوشتار، جملات امری معمولاً با علامت تعجب (!) پایان می‌یابند.
مبحث قبلی: افعال مدال بازگشت به لیست گرامر مبحث بعدی: حال استمراری