این و آن (this, that, these, those)

آموزش کامل ضمایر اشاره در زبان انگلیسی

ضمایر اشاره در زبان انگلیسی

ضمایر اشاره (Demonstrative Pronouns) برای اشاره به افراد، حیوانات یا اشیاء استفاده می‌شوند. این ضمایر بر اساس فاصله (نزدیک یا دور) و تعداد (مفرد یا جمع) تغییر می‌کنند.

نزدیک

this (این) - these (این‌ها)

دور

that (آن) - those (آن‌ها)

جدول ضمایر اشاره

فاصله مفرد جمع معنی
نزدیک this these این / این‌ها
دور that those آن / آن‌ها

استفاده از this و that (مفرد)

ضمیر کاربرد مثال ترجمه
this برای اشیاء یا افراد نزدیک This is my book. این کتاب من است.
that برای اشیاء یا افراد دور That is your car. آن ماشین تو است.
this برای معرفی افراد This is my friend, Ali. این دوست من، علی است.
that برای اشاره به چیزی که قبلاً Mention شده I bought a new phone. That was expensive. من یک گوشی جدید خریدم. آن گران بود.

استفاده از these و those (جمع)

ضمیر کاربرد مثال ترجمه
these برای اشیاء یا افراد نزدیک (جمع) These are my books. این‌ها کتاب‌های من هستند.
those برای اشیاء یا افراد دور (جمع) Those are your cars. آن‌ها ماشین‌های تو هستند.
these برای معرفی چند نفر These are my parents. این‌ها والدین من هستند.
those برای اشاره به چیزهایی که قبلاً Mention شده (جمع) I bought some apples. Those were delicious. من چند تا سیب خریدم. آن‌ها خوشمزه بودند.

سوالی کردن با ضمایر اشاره:

برای ساخت سوال، ضمیر اشاره را به ابتدای جمله می‌بریم:

Is this your book? (آیا این کتاب تو است؟)

Are these your keys? (آیا این‌ها کلیدهای تو هستند؟)

Is that your car? (آیا آن ماشین تو است؟)

Are those your friends? (آیا آن‌ها دوستان تو هستند؟)

منفی کردن با ضمایر اشاره:

برای منفی کردن، بعد از ضمیر اشاره از not استفاده می‌کنیم:

This is not my book. (این کتاب من نیست.)

These are not my keys. (این‌ها کلیدهای من نیستند.)

That is not my car. (آن ماشین من نیست.)

Those are not my friends. (آن‌ها دوستان من نیستند.)

کاربردهای خاص ضمایر اشاره

1. در مکالمات تلفنی:

Hello, this is Sara. (سلام، این سارا است.)

Is that Ali? (آیا آن علی است؟)

2. برای اشاره به زمان:

This week is busy. (این هفته پر مشغله است.)

That day was amazing. (آن روز فوق‌العاده بود.)

3. برای مقایسه:

Look at these shoes and those shoes. Which do you prefer?

به این کفش‌ها و آن کفش‌ها نگاه کن. کدام را ترجیح می‌دهی؟

تمرین انتخاب ضمیر صحیح:

ضمیر اشاره مناسب را انتخاب کنید:

1. ______ is my pen. (This/These)

2. ______ are your books. (That/Those)

3. Look at ______ car over there! (this/that)

4. ______ shoes here are comfortable. (These/Those)

5. ______ was a great movie. (This/That)

پاسخ‌های صحیح: 1. This, 2. Those, 3. that, 4. These, 5. That

تمرین ترجمه:

جملات زیر را به انگلیسی ترجمه کنید:

1. این کتاب من است.

2. آن‌ها دوستان من هستند.

3. آیا این خودکار تو است؟

4. آن ماشین قرمز است.

5. این‌ها سیب‌های من نیستند.

پاسخ‌های صحیح:

1. This is my book.

2. Those are my friends.

3. Is this your pen?

4. That car is red.

5. These are not my apples.

نکات مهم:

  • از this و these برای چیزهای نزدیک استفاده کنید.
  • از that و those برای چیزهای دور استفاده کنید.
  • بعد از this و that از اسم مفرد استفاده کنید.
  • بعد از these و those از اسم جمع استفاده کنید.
  • در مکالمات تلفنی، همیشه از this برای معرفی خود استفاده می‌کنیم.